「Underdog」 日本語で「負け犬」のこと。 留学生のＡさんから教えてもらいました。 日本語には慣用的な表現が多く、それは日本独特のものだと 思っていたのだがどうやらそうではないらしい。 例えば、 「豚に真珠」 Wikipedia先生によるとこの慣用句の元は…